倫敦城市發展六大原則

(節錄自城市．明日之後，中國網)

英國著名建築大師理查德．羅傑斯（Richard Rogers），作為倫敦市長城市規劃的首席顧問，主張的城市發展六大原則：

第一，城市必須集中，發展不應向外延伸到鄉村，除非萬不得已。倫敦人口增長很快，這些增長應該被限制在城市裏面，例如利用前工業用地，增加交通樞紐，鼓勵人們走路或者使用公共交通方式。

第二，生活，工作，休閒應混合在同一區域裏，同時鼓勵窮人和富人一起生活。

第三，鼓勵行走和騎自行車，其次是公用交通工具，私人汽車應該被限制。中國非常幸運地擁有大量自行車，而英國目前正在想方設法鼓勵人們騎自行車。

第四，好的設計。人們應該是被城市吸引而住在這裡。人們喜歡處在美麗的公共空間，而好的建築物提供這樣的空間。好的設計能夠提供寬闊空間，美感和節奏。

第五，我們必須對環境負責。城市比其他任何形式的組織方式都產生更大的污染。城市是我們需要清潔的地方。有很多人因為害怕污染而搬到城市以外居住，那反而會把污染帶到城市以外的地方。

第六，社會正義感、責任感和包容性。

在被問及復興計劃希望給英國的城市帶來怎樣的變化時，羅傑斯爵士解釋說：“以倫敦市為例，我的工作著重針對兩個領域。一個是如何使公共空間更文明——對行人和自行車而言更文明。另一個重點則是建立結合居住、工作、娛樂的可持續發展社區。”

羅傑斯一直主張建築和規劃應該合理設計和運用空間，這次他以自己在巴黎的經典作品蓬皮杜藝術中心來說明:“蓬皮杜中心是歐洲最多人參觀的單獨建築物，當然它裏面有很好的藝術收藏和很好的圖書館，但其中許多參觀者被它設計良好的公共空間吸引而來。它前面有個很大的廣場，加上走廊、扶梯等等都被視為供公眾使用的空間。公共建築物的社會意義不僅僅是它的設計風格和形式。”

普通人的想像中，建築師的成就總是與具體的作品和設計實踐緊密相關，而作為英國城市規劃的領軍人物，羅傑斯同時關注著道德、觀念等主要的社會問題。“前面提到的城市復興6原則中，設計良好的環境和社會包容度是其中最重要的兩個原則。一個屬於精神層面，一個屬於物質層面。這樣或那樣的建築風格其實與城市復興無關，只是功能性的體現。好的建築在當時都是很‘現代’的。一千年前如此，兩千年前如此，今天也是如此。可以向過去學習，但不能向過去抄襲。現存的有它自己力量，但我們都必須想像未來。”

全文：
城市．明日之後＿王爾岡